Le Cercle Olympique de Cerizay (CO Cerizay) est fondé le 12 novembre 1945 à la suite de la fusion des Tigres de Cerizay et des Cadets de Saint-Pierre, un patronage catholique local. Les Tigres, dont les origines remontent à la fin du XIXe siècle, constituaient alors le principal club de football de Cerizay. Dans l'immédiat après-guerre, le nouveau CO Cerizay rassemble notamment des agriculteurs et des ouvriers venus du Nord de la France et des Ardennes. Parmi les joueurs ayant porté les couleurs des Tigres figure notamment Henri Heuliez, futur fondateur du groupe automobile Heuliez.
Après plusieurs années de progression, le CO Cerizay s'installe au plus haut niveau régional. Le club remporte notamment la Coupe des Deux-Sèvres en 1961, 1963 et 1964, avant d'accéder à la Division d'Honneur en 1966. Il va alors connaître une période particulièrement faste. En 1974, le COC atteint les 32es de finale de la Coupe de France, où il s'incline 2-0 face à l'Aviron Bayonnais, une équipe qui compte alors dans ses rangs les futurs professionnels et internationaux Félix Lacuesta et Jean-François Larios.
L'apogée de l'histoire du CO Cerizay intervient en 1977. Après avoir remporté le championnat de Division d'Honneur, le club accède pour la première fois au niveau national en Division 3. Son aventure nationale s'étend sur quatre saisons. Le COC se maintient lors de ses deux premières saisons en Division 3, terminant successivement 13e puis 12e de son groupe, et affronte notamment les réserves des Girondins de Bordeaux, du FC Nantes et du SCO d'Angers, ainsi que plusieurs clubs régionaux comme le SO Cholet et les Chamois Niortais. Lors de la saison 1979-1980, Cerizay termine dernier de son groupe de Division 3 et est relégué en Division 4.
Le CO Cerizay dispute ensuite la saison 1980-1981 en Division 4, qui constitue sa dernière apparition dans les championnats nationaux. Malgré une 13e place, le club est relégué en Division d'Honneur à l'issue de la saison et retrouve alors le niveau régional, qu'il n'a plus quitté depuis. Le COC continue néanmoins d'animer le football deux-sévrien et enrichit son palmarès dans les décennies suivantes, avec notamment des titres de champion de Promotion de Ligue en 2006 et de Promotion d'Honneur en 2017, ainsi qu'une Coupe des Deux-Sèvres remportée par son équipe réserve en 2011.